Обычный и необычный день. Все по плану. Нина на работу. Аня в школу. Однако сегодня Нине выплатили остатки зарплаты. Четвертого заплатили дали аванс 50 и сегодня, 10 числа, остальные 183. Это зарплата за полмесяца. Она складывается из 209 за работу и 24 за транспорт из расчета 2 песо в день. И так пока мы опять восстановили 300 песо, которые нам подарили на кирпич.
Дал Луису 10 песо. Он попросил.
Позвонила сеньора Лаура. Нина у нее работал почти год и потом ушла, так как та не платила. И когда Нина уходила та была уже ей должна около 600 песо. Нам тогда было очень тяжело. Однако мы не стали очень становиться в позу и потихоньку все же получили все деньги и сохранили хорошие отношения. И Лаура Нину уважает. Потом они помогали нам вещами. И сейчас она приглашает Нину поработать по субботам и воскресением, когда у нее завал с работой. Нину ценят. Все же она за три года работы швеей набралась опыта и работает уверенно. Так что при всей безработице здесь Нина может иметь работу 24 часа в сутки. Поэтому мы уже подумываем организовать что-либо дома.
Мы все время порываемся купить промышленную швейную машинку. Об этом отдельно надо рассказать. Во-первых мы привезли с собой оверлог. Полупромышленный и можно что-то сделать дома. Потом, когда мы начали заниматься с труэкой, то купили за 80 кредитов домашнюю настольную машинку с мотором. Тоже послужила нам немного. Сейчас сняли с нее мотор и хотим продавать за кредиты. Сейчас Нина работает на промышленной машине аж 1896 года. Да я не ошибся цифрами, именно 1896 год.
А дело было так. Как-то я ехал в Капиталь (отдельный рассказ) и встретил по пути в поезде пастора Хуана из нашей церкви. Как обычно вопросы: как дела и прочее. Стал рассказывать, что вот ищем швейную машину для Нины. И он рассказал, что сейчас работает в одном частном доме и делает ремонт помогая сестрам из церкви, пожилым женщинам, дочке и матери. И они предлагали ему забрать швейную машинку и вроде промышленную. И что он поговорит с ними о нас. На этом наш разговор и закончился. Я вечером рассказал Нине. Она загорелась. Мы как обычно стали ждать, так как в Аргентине можно ждать очень долго. Но через некоторое время Хуан сказал нам, что он говорил с женщинами и они готовы отдать нам машинку и еще обещали приготовить много чего. Потом мы сговорились с Хуаном, когда поедем и поехали. Это не очень далеко. Приехали. Я познакомился, рассказал немного про нашу историю. Аргентинцы все это хорошо понимают, так как практически у всех есть корни из Европы. И их родители также практически ни с чем приезжали сюда. Мы собрали с Хуаном различные вещи, мебель, одежду, доски, сетку для забора и даже телевизор. Швейная машина была в другом доме, что недалеко, и который готовился для продажи. Я с нетерпением хотел ее увидеть. И когда увидел, то сначала не сказал ничего. Потом сказал, что очень хорошо и что мы с Ниной ее посмотрим. В общем нагрузили мы целый небольшой грузовичек всяким барахлом и поехали домой. При нашем подъезде вышла Нина и было видно, что глазами она ищет швейную машинку и когда увидела, то глаза ее потухли. Так как был Хуан, то она ничего не сказала. Мы разгрузили машину. Я дал 10 песо, так как у нас больше не было, и Хуан добавил из своего кармана еще 10. Попили кофе (в тот момент оно у нас было). Мы поблагодарили Хуана за помощь и что мы очень довольны цветным телевизором, так как до этого у нас был небольшой черно-белый. Он распрощался и ушел. Нина набросилась на машинку. Вроде все было нормально, но ход был тяжелый. И мы отставили ее в сторону до покупки керосина и масла.
Потом мы все же купили керосин и машинное масло и залили машинку и опять оставили на некоторое время. Попытались приделать бытовой мотор, но он не пошел.
Через месяца три Нина все же попыталась посмотреть опять машинку. И произошло чудо. Она пошла и очень легко. Это придало Нине сил. Она посмотрела, что необходимо купить из запасных частей. Благо мы имеем кредитные карточки и когда нужно, то можем позволить себе что-либо купить. Поехала в специализированный магазин. В магазине сказала номер серии, год и марку машины, а это был Зингер. В магазине никого это не удивило и что самое главное - были запасные части!!!
В общем сейчас мы обладаем швейной машинкой с отличным ходом, работающем от простого бытового мотора. Но что самое главное, то что на этой машине можно шить до восьми слоев джинс.
Хотим навестить этих женщин и поблагодарить, но адрес я не знаю, а Хуан обещает уже несколько месяцев нас туда отвести, так как точный адрес тоже не знает.
Хотел бы отметить одну вещь. Везде мы начинали говорить о наших нуждах. Без разговора никто не сможет узнать о них. И заметьте, что необходимо все время говорить на испанском.
Дал Луису 10 песо. Он попросил.
Позвонила сеньора Лаура. Нина у нее работал почти год и потом ушла, так как та не платила. И когда Нина уходила та была уже ей должна около 600 песо. Нам тогда было очень тяжело. Однако мы не стали очень становиться в позу и потихоньку все же получили все деньги и сохранили хорошие отношения. И Лаура Нину уважает. Потом они помогали нам вещами. И сейчас она приглашает Нину поработать по субботам и воскресением, когда у нее завал с работой. Нину ценят. Все же она за три года работы швеей набралась опыта и работает уверенно. Так что при всей безработице здесь Нина может иметь работу 24 часа в сутки. Поэтому мы уже подумываем организовать что-либо дома.
Мы все время порываемся купить промышленную швейную машинку. Об этом отдельно надо рассказать. Во-первых мы привезли с собой оверлог. Полупромышленный и можно что-то сделать дома. Потом, когда мы начали заниматься с труэкой, то купили за 80 кредитов домашнюю настольную машинку с мотором. Тоже послужила нам немного. Сейчас сняли с нее мотор и хотим продавать за кредиты. Сейчас Нина работает на промышленной машине аж 1896 года. Да я не ошибся цифрами, именно 1896 год.
А дело было так. Как-то я ехал в Капиталь (отдельный рассказ) и встретил по пути в поезде пастора Хуана из нашей церкви. Как обычно вопросы: как дела и прочее. Стал рассказывать, что вот ищем швейную машину для Нины. И он рассказал, что сейчас работает в одном частном доме и делает ремонт помогая сестрам из церкви, пожилым женщинам, дочке и матери. И они предлагали ему забрать швейную машинку и вроде промышленную. И что он поговорит с ними о нас. На этом наш разговор и закончился. Я вечером рассказал Нине. Она загорелась. Мы как обычно стали ждать, так как в Аргентине можно ждать очень долго. Но через некоторое время Хуан сказал нам, что он говорил с женщинами и они готовы отдать нам машинку и еще обещали приготовить много чего. Потом мы сговорились с Хуаном, когда поедем и поехали. Это не очень далеко. Приехали. Я познакомился, рассказал немного про нашу историю. Аргентинцы все это хорошо понимают, так как практически у всех есть корни из Европы. И их родители также практически ни с чем приезжали сюда. Мы собрали с Хуаном различные вещи, мебель, одежду, доски, сетку для забора и даже телевизор. Швейная машина была в другом доме, что недалеко, и который готовился для продажи. Я с нетерпением хотел ее увидеть. И когда увидел, то сначала не сказал ничего. Потом сказал, что очень хорошо и что мы с Ниной ее посмотрим. В общем нагрузили мы целый небольшой грузовичек всяким барахлом и поехали домой. При нашем подъезде вышла Нина и было видно, что глазами она ищет швейную машинку и когда увидела, то глаза ее потухли. Так как был Хуан, то она ничего не сказала. Мы разгрузили машину. Я дал 10 песо, так как у нас больше не было, и Хуан добавил из своего кармана еще 10. Попили кофе (в тот момент оно у нас было). Мы поблагодарили Хуана за помощь и что мы очень довольны цветным телевизором, так как до этого у нас был небольшой черно-белый. Он распрощался и ушел. Нина набросилась на машинку. Вроде все было нормально, но ход был тяжелый. И мы отставили ее в сторону до покупки керосина и масла.
Потом мы все же купили керосин и машинное масло и залили машинку и опять оставили на некоторое время. Попытались приделать бытовой мотор, но он не пошел.
Через месяца три Нина все же попыталась посмотреть опять машинку. И произошло чудо. Она пошла и очень легко. Это придало Нине сил. Она посмотрела, что необходимо купить из запасных частей. Благо мы имеем кредитные карточки и когда нужно, то можем позволить себе что-либо купить. Поехала в специализированный магазин. В магазине сказала номер серии, год и марку машины, а это был Зингер. В магазине никого это не удивило и что самое главное - были запасные части!!!
В общем сейчас мы обладаем швейной машинкой с отличным ходом, работающем от простого бытового мотора. Но что самое главное, то что на этой машине можно шить до восьми слоев джинс.
Хотим навестить этих женщин и поблагодарить, но адрес я не знаю, а Хуан обещает уже несколько месяцев нас туда отвести, так как точный адрес тоже не знает.
Хотел бы отметить одну вещь. Везде мы начинали говорить о наших нуждах. Без разговора никто не сможет узнать о них. И заметьте, что необходимо все время говорить на испанском.
Комментариев нет:
Отправить комментарий